El 2009 arrancó de manera extraña: una lesión en el hombro lo tuvo a mal traer y, tras varias temporadas en Francia, Eusebio Guiñazú hizo las valijas para volver al club de sus amores: Mendoza Rugby. Allí volvió a tener minutos de juego y, de a poco, la historia fue cambiando. Sin embargo, nadie pensaba un cierre tan gratificante.

La oferta llegó desde Sudáfrica: los Stormers, que participarán del increíble Súper 14, solicitaron su aporte y el pilar no dudó. Antes de partir luego de la fiestas de fin de año, Euse contó lo que se vendrá.

-¿Cómo surgió esta posibilidad de participar del Súper 14?
-Este año, cuando terminé mi contrato en Francia, tenía ganas de cambiar y Sudáfrica siempre me había llamado la atención por la posibilidad de jugar el rugby del Hemisferio Sur. Me llamaron antes de la Currie Cup y al final no se hizo, pero cuando terminó ese torneo, los entrenadores se comunicaron para ver si me interesaba empezar la pretemporada con ellos para el Súper 14. No dudé un segundo, era lo que tenía ganas de hacer y el cambio que esperaba.

-¿Qué nos podés decir de los Stormers desde adentro?
-Los Stormers, este año están haciendo una apuesta muy grande para el Súper 14. Reforzaron muy bien el equipo, trajeron a Brian Habana y Jacque Fourie, y apuestan a pelear en el torneo. Además, me encanta la forma de encarar el rugby. Hay muy buena onda dentro del grupo y se trabaja muy duro, pero con una cultura bastante similar a la nuestra, que a veces no es tan fácil encontrar en el profesionalismo. Hay una muy buena mezcla entre el espíritu más amateur, pero con una estructura híper profesional.

-¿Vas con chances de tener minutos en cancha?
-Ya dieron la lista de 35 jugadores que quedan para las últimas semanas de preparación y para el torneo y quedé. Obviamente, me entreno y dejo todo para jugar. Es en lo único que pienso. Somos tres pilares derechos que quedamos para el torneo, así que voy a tener bastantes chances de tener minutos en la cancha. El resto va a depender de estas tres últimas semanas de preparación y los partidos amistosos.

-En una temporada que será clave para formar el grupo que irá al Mundial, este nuevo paso ¿te da más chances de volver a formar parte de Los Pumas?
-La verdad es que jugar en Los Pumas es el fin máximo de todo jugador. Creo que jugando el Súper 14 me va a permitir volver a mi mejor nivel y progresar en muchos aspectos. Eso debería ayudarme para estar con Los Pumas.

Sinceramente, estoy con objetivos cortos y quiero jugar el Súper 14 como sea. Creo que tengo que ir de a poco y aprovechar esta oportunidad al máximo. Pero, por supuesto que no me saco de la cabeza a Los Pumas ni un segundo.

Fuente: Rugby Fun

Hernández, nacido en Buenos Aires el 7 de agosto de 1982, llegó en mayo pasado a los Sharks de Sudáfrica, equipo que integra el Super 14, certamen en el que además interviene equipos de Nueva Zelanda y Australia.

En la temporada 2010 del Super 14 los Shark deben debutar el próximo 13 de febrero recibiendo al Waikato Chiefs de Sudáfrica.

La lesión de Hernández es una muy mala noticia para los Sharks ya que está lesionado Ruan Pienaar (operación de rodilla) y tampoco puede jugar.

A un minuto del final, cuando nadie se lo esperaba, la gran figura del partido silenció todo el Absa Stadium de Durban. El héroe no fue Juan Martín Hernández, ni Ruan Piennar y menos Stefan Terblanche. Potgieter con un drop a centésimas del cierre del partido por la semifinal de la Currie Cup le dio el triunfo a Free State Cheetahs y sacó del torneo a los Sharks, defensores del título, por un ajustado 23-21.
Increíble. Parecía que Natal tenía todo dominado por una buena actuación en el primer tiempo con tries de Terblanche y Piennar, además de un penal y la conversión del medio scrum. Se fueron arriba por 15-3 ante Cheetahs, equipo que había entrado por la ventana a las semis en la última fecha.

Encima, un drop de Juani Hernández a los dos minutos del complemento estiraban todavía más las diferencias. Sin embargo, con la levantada de Potgieter, los visitantes se empezaron a acercar en el marcador. Un penal, dos conversiones y un try del 10, y una conquista de Nel, pusieron en ventaja a Free State por 20-18 a veinte del final.

Un penal de Piennar volvió a dejar arriba a los Sharks. El team de Juani Hernández aguantó a puro tackle. Pero en el final, cuando ya todos esperaban para festejar, apareció otra vez Potgieter y con un drop hizo el milagro. Los Sharks, afuera; los Cheetahs a la final. Fin del sueño en la Currie para Hernández.

En la otra semifinal, también hubo batacazo. Western Province, segundo en la temporada regular, era el candidato. Y los Blue Bulls, terceros, tuvieron un Morne Steyn implacable con el pie y los vencieron por 21-19. El apertura, héroe para los Springboks en los partidos de este año contra los British & Irish Lions y también en el Tres Naciones, hizo todos los puntos de los Bulls. Y un penal a dos del final para dar vuelta la historia.

Final sorpresiva en la Currie Cup. Los Blue Bulls y Free State Cheetahs, la definición menos pensada por cómo llegaban a la semifinal.

scrum.com

No siempre se puede brillar y jugar 10 puntos. Juan Martín Hernández alternó buenas y malas en un nuevo triunfo de los Natal Sharks, aunque sus 11 tantos fueron fundamentales para que su equipo derrote a Free State Cheetahs por 24-13 en Durban y recupere la punta de la Currie Cup.
En la etapa inicial, los Sharks sacaron provechos de los errores en los rucks de los Cheetahs y de la buena tarea de Stefan Terblanche, experimentado full back. Sacaron diferencia de 15-8, con tries de Murray y Burden, y un penal y una conversión de Juani.

En el complemento, Hernández siguió como apertura, pese a que entró el Springbok Ruan Piennar (jugó de medio scrum), habitual número 10 de los Sharks. También ingresó John Smit, capitán de Sudáfrica, reciente campeón del Tres Naciones. Con los refuerzos, los Sharks se hicieron más fuertes y no tuvieron inconvenientes para ganar. Terblanche sumó un drop y Hernández, dos penales más. Para los Cheetahs descontó con un try Jonker.

Natal, que está muy cerca de abrochar el pase a semifinales, recuperó la punta, que había perdido a manos de Western Province, con su triunfo por 37-3 ante Leopards. Otra vez se lució Pietersen, autor de 17 puntos. Este sábado, los Blue Bulls vapulearon a Boland por 72-16 y los Gricquas se llevaron una victoria clave ante los Golden Lions por 36-31.

Posiciones:
Sharks 40
Western Province 39
Griquas 38
Blue Bulls 32
Free State Cheetahs 29
Golden Lions 27
Leopards 6
Boland Kavaliers 5

scrum.com

La recuperación llegó muy rápido a los Natal Sharks y el triunfo por 48-3 ante Boland por la novena fecha, volvió a poner al equipo de Juan Martín Hernández en la punta de la Currie Cup, que comparte con Western Province.

Desde el comienzo del partido, los Sharks se hicieron fuertes y pasaron al frente. Hernández, con 6 puntos (tres conversiones) fue una de las figuras, pero sin dudas el destacado fue Jacques Botes, autor de tres tries. También sumaron Keegan Daniel, Craig Burden, Charl McLeod, Lwazi Mvovo y Monty Dumond. Para Boland, último en la tabla, marcó el único penal Elgar Watts.

En la próxima fecha, los Sharks enfrentarán a los Blue Bulls en el Loftus Versfeld Stadium.

En el otro partido adelantado de la novena fecha, los Gricquas vencieron 34-33 como visitantes a Leopards y quedaron como escoltas de Sharks. Este sábado, Free State Cheetahs le ganó un partido clave en la lucha por entrar a semifinales a Golden Lions por 20-16 para acercarse a los de arriba.

En el duelo más importante de la fecha, Western Province dio vuelta el duelo con Blue Bulls y comparte la punta con Sharks. Le ganó como local 25-19, con 20 puntos de Pietersen y un try de Watson.

Posiciones:
Sharks 32
Western Province 32
Griquas 29
Blue Bulls 26
Free State Cheetahs 24
Golden Lions 21
Leopards 6
Boland Kavaliers 5

scrum.com

Que Juan Martín Hernández es uno de los mejores jugadores del mundo, no es noticia. Y su llegada a los Barbarians se hizo esperar, pero llegó. El sitio de los Baa-Baas anunció que Juani estará en el choque del 5 de diciembre contra Nueva Zelanda, en Twickenham.

Además del debut de Hernández, habrá otros estrenos: el australiano Stirgling Mortolock y Victor Matfield jugarán su primer partido la camiseta de los Barbarians. También estará Matt Giteau, figura de los Wallabies, y Brian Habana, estrella de los Springboks.

El entrenador será Nick Mallet, actual coach del seleccionado italiano. Y su asistente será Alan Salomons.

scrum.com

En su casa y en el clásico con Western Province, los Sharks querían festejar a lo grande con la vuelta de Juan Martín Hernández a las canchas, tras dos semanas de ausencia por una lesión en el tobillo. Pero a Natal no le salió nada. Y no solo perdieron por 21-9, sino que también Western Province lo bajó de la punta de la Currie Cup.

Siempre dominó el conjunto visitante, que era el único que le había ganado en el torneo, allá por el debut varias semanas atrás. Supo cómo jugarle y bloquear la magia de Hernández, el número 10 de los Sharks. Solo un drop aportó Juani, mientras que Rory Kockott, otro que reaparecía después de una lesión, marcó dos penales.

Para Western Province, nuevo líder, apoyaron tries Jack y Chavhanga, y Pietersen sumó 11 puntos (dos penales, una conversión y un drop).

El próximo fin de semana, Hernández y los Sharks tendrán la revancha frente a Boland, que está en los últimos puestos, como visitante. Quizás ese es un mejor día para Juani. Todavía la suerte no lo acompañó en su estadía en Sudáfrica.

En otro de los partidos de la octava fecha de la Currie, los Cheetahs le dieron una mano a los Sharks y vencieron a los Griquas por 58-13. Por su parte, Lions le ganó a Blue Bulls por 20-13. Y en el adelantado, Leopards goleó a Boland por 50-16 y consiguió su primera victoria en la temporada.

Las posiciones:
Western Province 28
Sharks 27
Bleu Bulls 25
Gricquas 24
Cheetahs 20
Lions 20
Leopards 5
Bolands 5

scrum.com

Hasta ahora, la aventura sudafricana de Juan Hernández dentro de la cancha sólo duró 40 minutos. Nada.

En su debut, frente a los Leopards, el Mago recibió un golpea mientras ejecutaba un kick desde sus 22 y, por precaución, no volvió al terreno de juego en el segundo tiempo. el diagnóstico fue lesión en el tobillo y… al freezer.

Pero ahora, de cara al crucial encuentro frente a Western Province, el único equipo que venció a los Sharks esta temporada (1º fecha por 29-15) y que acaba de abrocharse al ligerito Bryan Habana, el entrenador John Plumtree declaró que los preparadores físicos y el médico trabajron arduamente con Juani para dejarlo en condiciones para el sábado. ” Esperamos qué pueda jugar. Contra el Griquas, el fecha pasada, era muy arriesgado ponerlo pero ahora ya tiene el alta, así que seguramente podremos contar con él”, dijo el técnico, que cada vez que puede piropea al argentino.

Con la potencial vuelta de Hernández, el entrenador tendrá un lindo problema. ¿Por qué? Debido a que Monty Dumond, reemplazante de Juani en el último partido, viene de romperla. Anote. Un try, cinco conversiones y dos penales para redondear una tarea brillante. ” Monty Dumond rindió muy bien como apertura”, declaró Plumtree, dejando la duda de quién saldrá a la cancha con la camiseta diez.

scrum.com

Ya se puso en forma física y Juan Martín Hernández tendrá el viernes su debut oficial con la camiseta número 10 de los Sharks en la Currie Cup. Será a las 14 contra los Leopards en Rustengburg y televisará ESPN+ en vivo.

Juani llegó hace unas semanas a Durban y necesitaba volver a ponerse bien físicamente. Por eso el entrenador John Plumtree todavía no lo había incluido como titular. Parecía que iba a ir al banco ante Leopards en esta quinta fecha. Sin embargo, el head coach anunció el equipo y el apertura estará desde el comienzo.

Los Sharks ganaron tres partidos y perdieron uno, mientras que el rival de turno cayó en sus cuatro presentaciones.

El equipo: 15. Stefan Terblanche (Capt), 14. Chris Jordaan, 13. Andries Strauss, 12. Riaan Swanepoel, 11. Lwazi Mvovo, 10. Juan Hernandez, 9. Charl McLeod, 8. Ryan Kankowski, 7. Jean Deysel, 6. Keegan Daniel, 5. Albert van den Berg, 4. Steven Sykes, 3. Wiehahn Herbst, 2. Skipper Badenhorst, 1. Patric Cilliers.
Los Suplentes: 16. Craig Burden, 17. Dale Chadwick, 18. Michael Rhodes, 19. Jacques Botes, 20. Ross Cronje, 21. Guy Cronje, 22. Waylon Murray.

scrum.com

En el único encuentro de la Currie Cup programado para este fin de semana, los visitantes fortalecieron su imagen de recuperación y acumularon su tercer festejo en lo que va de la temporada, posicionándose de esta forma a cuatro escalones del líder Western Province.

En el desarrollo del juego volvió a resultar determinante la labor del incisivo Pretorius.

Pese a que los Bulls registraron una mayor posesión durante la primera mitad (63% a 37%), el número diez condujo inteligentemente los intentos ofensivos de su equipo y aseguró, con tres penales, un parcial favorable de 9 a 0.

En la segunda etapa, el predominio de los Lions en los números y en el campo se extendió durante varios minutos, sobre todo después de la conquista de Jaco van Schalkwyk, convertida por Pretorius para una prometedora ventaja de 19 a 3.

Las complicaciones para el conjunto visitante se produjeron cuando el propio Pretorius debió salir del campo por una amonestación. A partir de allí, los Lions dejaron en evidencia la inobjetable dependencia de su apertura, y perdieron el rumbo, permitiéndoles a sus rivales una recuperación peligrosa, que con los tries de Derick Hougaard y Derick Kuün hizo tambalear lo que había parecido hasta entonces una victoria tranquila.

Blue Bulls 17 vs. Lions 19

Blue Bulls: 15. Johan Roets, 14. John Mametsa, 13. Frikkie Welsh (c), 12. Dries Scholtz, 11. Marius Delport, 10. Morné Steyn, 9. Neil Powell, 8. Pedrie Wannenburg, 7. Tim Dlulane, 6. Johan Wasserman, 5. Francois van Schouwenburg, 4. Hottie Louw, 3. Wessel Roux, 2. Gary Botha y 1. Jaco Engels.
Suplentes: 16. Adriaan Strauss, 17. Ruan Vermeulen, 18. Adriaan Fondse, 19. Hilton Lobberts, 20. Derick Kuün, 21. Stefan Basson y 22. Derick Hougaard.

Lions: 15. Earl Rose, 14. Wylie Human, 13. Jaco van Schalkwyk, 12. Doppies la Grange, 11. Louis Ludik, 10. André Pretorius, 9. Jano Vermaak, 8. Ernst Joubert, 7. Wikus van Heerden (c), 6. Roland Bernard, 5. Anton van Zyl, 4. Cobus Grobler, 3. Bertus Smit, 2. Etthienne Reynecke y 1. Heinke van der Merwe.
Suplentes: 16. James van der Walt, 17. Lawrence Sephaka, 18. Rudi Mathee, 19. Cobus Grobbelaar, 20. Enrico Januarie, 21. Grant Esterhuizen y 22. Jaco Pretorius.

Síntesis

Bulls: Tries de Hougaard y Kuün, más dos conversiones y un drop de Hougaard.

Lions: Un try de Van Schalkwyk, más una conversión y cuatro penales de Pretorius.

Árbitro: Craig Joubert
Juez de touch 1: Deon van Blommestein
Juez de touch 2: Roderick Barry
Estadio: Loftus Versfeld

Fuente: El Rugbier

JOHANNESBURGO, 7 (EP/AP) Etienne Botha, segundo capitán de los Sudáfrica Blue Bulls de Rugby falleció esta mañana en un accidente de tráfico, según informaron fuentes policiales.

El jugador, de 26 años, aparentemente perdió el control de su coche, que se salió de la carretera y volcó. “Etienne era un gran talento y un joven muy popular. Era muy querido por todos y tanto los Blue Bulls como la gente de Pretoria han perdido a uno de sus hijos predilectos”, lamentó Johan Prinsloo, director general de SA Rugby.